Will separate email addresses still be required for each new business one is registering?

Yes, unless you are registering an additional Business Tax ID under an existing FEIN (this is rare.)